大英博物館の本【 俳句 】(HAIKU Animals) に田中治彦作品が掲載されました。

喜多川歌麿、葛飾北斎、狩野典信、柴田是真等、美術品33点がフルカラー写真で、
松尾芭蕉•与謝蕪村•小林一茶•正岡子規等の俳句と共に

 

大英博物館の紹介文

Illustrated with beautiful images by Japan's most famous artists, this book includes a selection of much-loved haiku focusing on the world of animals, birds and insects. The haiku form is a perfect way of capturing a moment of experience or a fleeting impression, and in this book, the impressions are strengthened and extended by the illustrations. Special use is made of Utamaro's exquisite Ehon mushi erabi (A Selection of Insects). The fact that this sophisticated artist chose insects for one of his most luxurious woodblock printed albums underlines the Japanese appreciation of even the most diminutive of animals in the haiku.
(British Museum Book Shopから原文のまま。)

:::::private:var:folders:tO:tOwM9GY+Fu0xkltQfns+C++++TM:-Tmp-:com.apple.mail.drag-T0x10051fec0.tmp.JhK0qW:俳句本狩野典信.jpg絹本図:狩野典信


この本は日本で最も有名なアーティストによる美しい画像とイラスト動物や鳥や昆虫の世界に焦点を当て愛される俳句の選択が含まれています。 俳句形式は、経験やはかない印象の瞬間をキャプチャするのに最適な方法です、この本イラストで印象が強化拡張され、 特別な使用は、歌麿の絶妙な絵本の虫erabi(昆虫の選定)で作られています。 この洗練されたアーティストは、彼の最も豪華な木版印刷のアルバムのいずれかの昆虫を選んだという事実も、最も俳句の動物の小柄な日本の感謝の意を強調している。
(上記英文の日本語訳、Web U.K.から原文のまま。)

            

   彫刻:田中治彦Spider on Aubergine.

 

:::::private:var:folders:tO:tOwM9GY+Fu0xkltQfns+C++++TM:-Tmp-:com.apple.mail.drag-T0x10051fec0.tmp.LYpV76:俳句本北斎.jpg末広:葛飾北斎